Xhud:- Iva. Seduta tas-16 ta' Ġunju 2022 Xhieda tat-Tabib Mario Saliba Dr. Mariah Mula:- U inti x'ikkonstatajt meta ltqajt mal-pazjenta? Xhud:- Din qaluli li daħlet timxi, għaliex daħħalha 1-instructor tagħha, Dr. Mariah Mula:- U meta tgħid qalulek min qallek? Xhud:- Hemm xhieda dokumentata li 1-instructor daħħalha timxi. Dr. Mariah Mula:- Le, le, tajjeb, imma min qallek, iġifieri meta inti qed tgħid ċempluli, qaluli, Xhud:- Le, jċempluli mill-Emerġenza. Dr. Mariah Mula:- Mill-Emerġenza. Ok. Xhud:- L-Emerġenza mill-isptar ta' Għawdex, xi nurs jew 1-iskrivana. Dr. Mariah Mula:- Tajjeb. Ok. U meta ltqajt magħha inti x'ikkonstatajt? lssintomi li kellha? Xhud:- Jiena bħal dejjem staqsejtha x'għamlet u x'ġara, staqsejtha għall-istorja tad-dive u x'għamlet dakinhar, Dr. Mariah Mula:- Jiġifieri kellimtha direttament. Xhud:- Iva, mela. U x'ħasset, x'qegħda tħoss. Dak il-ħin ma kienet qegħda tħoss xejn. Imma waqt id-dive x'ħin kienet għadha ħmistax -il metru taħt l-ilma, 4
Zeuge: Ja. Sitzung vom 16. Juni 2022 Zeugnis von Doktor Mario Saliba DR. Mariah Mula:- Und was haben Sie gefunden, als Sie die Patientin getroffen haben? Zeuge:- Mir wurde gesagt, dass sie anfing zu laufen, warum brachte ihr 1-Ausbilder sie herein, DR. Mariah Mula:- Und wenn du sagst, sie haben es dir gesagt, wer hat es dir gesagt? Zeuge:- Es gibt dokumentierte Zeugenaussagen, dass 1 Ausbilderin sie laufen ließ. DR. Mariah Mula:- Nein, nein, es ist gut, aber wer hat es dir gesagt, das heißt, wann du es sagst Sie haben mich angerufen, sie haben mir gesagt, Zeuge:- Nein, sie rufen mich vom Notruf an. DR. Mariah Mula:- Aus dem Notfall. OK Zeuge:- Der Notfall aus dem Gozo-Krankenhaus, eine Krankenschwester oder ein Angestellter. DR. Mariah Mula:- Gut. OK Und als du sie getroffen hast, was hast du gefunden? Die Symptome das sie hatte? Zeuge:- Wie immer habe ich sie gefragt, was sie getan hat und was passiert ist, ich habe sie nach der Geschichte gefragt des Tauchgangs und was sie an diesem Tag gemacht hat, DR. Mariah Mula: Ich meine, ich habe direkt mit ihr gesprochen. Zeuge: Ja, dann. Und was hat sie gefühlt, was fühlt sie? Sie war zu diesem Zeitpunkt nicht da du fühlst nichts. Aber während des Tauchgangs war sie immer noch fünfzehn Meter unter Wasser, 4
Alle Übersetzungsdaten werden über UebersetzungEnglisch.com gesammelt. Die gesammelten Daten stehen allen offen, sie werden anonym weitergegeben. Daher erinnern wir Sie daran, dass Ihre Informationen und persönlichen Daten nicht in Ihre Übersetzungen mit English Translator aufgenommen werden sollten. Die aus den Übersetzungen der Nutzer von UebersetzungEnglisch.com erstellten Inhalte sind auch Slang, Obszönitäten usw. Artikel gefunden werden. Da die erstellten Übersetzungen möglicherweise nicht für Personen jeden Alters und jeder Altersgruppe geeignet sind, empfehlen wir Ihnen, Ihr System nicht zu verwenden, wenn Sie Beschwerden haben. Beleidigungen des Urheberrechts oder der Persönlichkeit in Inhalten, die unsere Benutzer mit Übersetzungen hinzufügen. Wenn Elemente vorhanden sind, werden im Falle eines →"Kontakts" mit der Verwaltung der Site die erforderlichen Vorkehrungen getroffen. Das Korrekturlesen ist der letzte Schritt bei der Bearbeitung und konzentriert sich auf die Überprüfung der Oberflächenebene des Textes: Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung und andere formale Merkmale wie Stil und Format von Zitaten. Das Korrekturlesen beinhaltet keine wesentliche Änderung des Inhalts und der Form des Textes. Sein Hauptziel ist es, sicherzustellen, dass die Arbeit aufpoliert und zur Veröffentlichung bereit ist.
Drittanbieter, einschließlich Google, verwenden Cookies zur Bereitstellung von Anzeigen auf Basis früherer Aufrufe Ihrer Website oder anderer Websites durch den Nutzer. Dank der Cookies für Anzeigenvorgaben können Google und seine Partner Ihren Nutzern auf Basis der Aufrufe Ihrer oder anderer Websites Anzeigen bereitstellen. Nutzer können in den Einstellungen für Werbung personalisierte Werbung deaktivieren. Alternativ können Sie Nutzer auf die Seite www.aboutads.info verweisen, auf der sie die Verwendung von Cookies für personalisierte Werbung durch einen Drittanbieter deaktivieren können.